Doppelklick auf das Video zeigt es im Vollbildmodus

Als Bundesligaredakteur nahm ich am Wochenende die Gelegenheit war, mit meiner Videofilmerei weiter zu experimentieren. Leider hatte ich, da ich selbst spielte ((Vgl.: Die Gurken des Wochenendes (11))), wenig Zeit und so kamen nur zwei Interviews dabei heraus. Beide Filme sind natürlich auf der Bundesligaseite ((Schachbundesliga)) zu sehen, aber eines davon möchte ich gerne auch auf diesem Blog vorstellen und zur Bewertung freigeben. Denn es interessiert mich, wie solche Videos bei den Zuschauern eigentlich ankommen. Schliesslich ist der Aufwand nicht gering und da wäre ein wenig Feedback sehr hilfreich. Da ich die Protagonisten kenne, könnte das meinen Blick für eine objektive Bewertung trüben. Ausserdem habe ich das Ding selbst gedreht, geschnitten etc.

Link: sevenload.com

Jeder darf nur ein Mal abstimmen und es können mehrere Antworten angeklickt werden. Normale Kommentare über das Blog sind natürlich ebenfalls erwünscht.

Es gibt eigentlich zwei Dinge, die mich regelmässig auf YouTube verweilen lassen. Das eine sind Schachfilme aller Art, das andere sind Musikvideos. Es ist schon manchmal erstaunlich, was sich so im Netz alles wiederfindet und mit welchem Blödsinn man die Zeit totschlagen kann.

Dieses Mal ist es allerdings ein Fundstück, was ich mir bestimmt 20 Mal angeschaut und angehört habe. Gefühlsmässig hat mich der Song sofort gefesselt. Was allerdings die Künstlerin Fay Wong in ihrem Lied dem Publikum mitteilt, blieb mir eine ganze Weile verborgen. Denn der Text ist auf Mandarin und die im Untertitel erscheinenden Zeichen sind für mich nicht zu entziffern. Chinesisch halt.

Nach einigen Recherchen habe ich dann die übersetzte Lyric gefunden. Es geht um Liebeskummer und Beziehungsproblemen. Das gleiche also wie bei den Nachbarn!

Die Sängerin Faye Wong benutzt dafür als Synonym die Schachfiguren, mit denen sie sich vergleicht und bringt das wirklich sehr schön in Ihrem Song rüber. Diesen Song wollte ich euch nicht vorenthalten und vielleicht kann er ja so manches verhärtete Schachherz wieder zum Schmelzen bringen. Das Video steht auf YouTube in einer Karaoke-Version zur Verfügung. Wer Bock hat, kann ja vor dem Bildschirm laut mitsingen 🙂

Bernard Verfürden

LYRICS:

Wishing to walk out from the territory that you’ve controlled
However I’ve walked into the battle that you’ve arranged
I don’t have a rock-solid defense
Nor do I have a backroad to retreat

Wishing to escape from the trap that you’ve put down
However I’ve fallen into another deadlock
I don’t have the courage to decide upon my fortunes
Nor do I have the luck to break free

I am like a piece of chess
My backs and forths are for you to determine
I am not the only queen in your eyes
But just an insignificant piece of pawn

I am like a piece of chess
My comings and goings are not for my own to decide
Making your move and not taking back, you have never wave your mind
As I am being controlled within your hands

[youtube:http://www.youtube.com/watch?v=a7Ip9Xle_So]

Ich hätte nicht gedacht, dass ich heut noch was schreibe, aber dann fand ich folgendes: Irgendein schwedischer Produzent ((http://www.krzymowski.com/)) fertigt Schachsendungen für´s Internet an ((http://www.worldchessnews.com/)). Zwei nette schwedische Girls führen durch das Programm und präsentieren die News der Woche. Das Ganze wirkt recht seriös, technisch einwandfrei und überhaupt nicht trashig wie das hier ((http://entwicklungsvorsprung.de/?p=173)). Richtig angeturnt hat´s mich zwar nicht, aber vielleicht ja euch.

Auf der Suche nach Blogs im Kontext feministischer Gegenöffentlichkeit fand ich das zweite Video. Tja, so entstehen dann Beiträge für diese Seite. Ihr wisst Bescheid.

Fergie von den Black Eyed Peas
[youtube:http://youtube.com/watch?v=CXKxs8Ge_9g]

Und Alanis`Antwort drauf
[youtube:http://youtube.com/watch?v=W91sqAs-_-g]

Eine handwerklich erstaunlich gute Kurzdokumentation, gedreht während der Schacholympiade 2006, mit Elisabeth Pähtz in einer der Hauptrollen.

[youtube:http://youtube.com/watch?v=LJdYpMdBxEQ]

← Vorherige SeiteNächste Seite →